Relatório que embasa a investigação sobre a omissão das autoridades foi enviado ao Supremo Tribunal Federal